{"id":1009617,"date":"2024-11-08T12:47:31","date_gmt":"2024-11-08T17:47:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/?p=1009617"},"modified":"2024-11-14T10:45:57","modified_gmt":"2024-11-14T15:45:57","slug":"remembrance-day-message-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/news\/remembrance-day-message-2024\/","title":{"rendered":"Message \u00e0 l\u2019occasion du jour du Souvenir"},"content":{"rendered":"<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"b859b\" data-offset-key=\"b6fc3-0-0\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"b6fc3-0-0\"><span data-offset-key=\"b6fc3-0-0\">Le VPI Shewchuk partage avec nous un message sp\u00e9cial \u00e0 l\u2019occasion du jour du Souvenir.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 56.25% 0 0 0; position: relative;\"><iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"EN-FR - Landscape - IVP Message - Remembrance\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1027750948?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n<p><span data-offset-key=\"bp94a-0-0\">Pour en apprendre davantage et pour trouver des \u00e9v\u00e8nements dans votre r\u00e9gion, visitez <a href=\"https:\/\/bit.ly\/4hIGnsy\">bit.ly\/4hIGnsy<\/a><\/span><\/p>\n<p>Ch\u00e8res cons\u0153urs et chers confr\u00e8res,<\/p>\n<p>Le jour du Souvenir fut instaur\u00e9 en 1919 \u00e0 travers le Commonwealth britannique. Il a eu lieu pour rendre hommage \u00e0 la fin de la Premi\u00e8re Guerre mondiale avec la signature du Trait\u00e9 de l\u2019armistice le 11 novembre 1918 \u00e0 11 h.<\/p>\n<p>C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 la bravoure de ces hommes et femmes qui ont servi notre grande nation que nous vivons dans la paix et la libert\u00e9 aujourd\u2019hui. Cette ann\u00e9e, en date du 11 novembre \u00e0 11 h, les Canadiennes et Canadiens observeront \u00e0 nouveau deux minutes de silence \u00e0 la m\u00e9moire de toutes et celles et de tous ceux qui se sont battus et continuent de se battre pour ce pays.<\/p>\n<p><strong>Ch\u00e8res cons\u0153urs et chers confr\u00e8res, nous devons nous comm\u00e9morer et nous engager pour faire en sorte que le courage et l\u2019altruisme de ces femmes et hommes ne soient pas perdus pour les g\u00e9n\u00e9rations futures; nous ne devons jamais oublier parce que gr\u00e2ce \u00e0 leurs sacrifices, nous avons le droit de participer et de profiter des avantages que procure notre syndicat.<\/strong><\/p>\n<p>Il y a plusieurs fa\u00e7ons que vous et votre section locale pouvez participer en acte du Souvenir\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>Participer dans des c\u00e9r\u00e9monies locales du jour du Souvenir organis\u00e9es par des filiales de la <a href=\"https:\/\/www.legion.ca\/fr\/souvenir\">L\u00e9gion royale canadienne<\/a> dans les communaut\u00e9s et les c\u00e9notaphes \u00e0 travers le Canada.<\/li>\n<li>Regarder la c\u00e9r\u00e9monie du jour du Souvenir en direct \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision.<\/li>\n<li>Observer deux minutes de silence le 11 novembre \u00e0 11 h pour rendre hommage, pour se souvenir et pour remercier toutes celles et tous ceux qui ont servi et qui ont sacrifi\u00e9.<\/li>\n<li>Publier des activit\u00e9s au sujet du jour du Souvenir sur votre site Web et vos r\u00e9seaux sociaux.<\/li>\n<\/ol>\n<p>J\u2019encourage toutes les sections locales de la FIOE, les officiers syndicaux et les membres de participer aux activit\u00e9s locales dans votre r\u00e9gion pour rendre hommage \u00e0 toutes celles et \u00e0 tous ceux qui se sont battus au nom de la libert\u00e9 dont nous jouissons aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>De plus, la FIOE est une fi\u00e8re partenaire du <a href=\"https:\/\/www.helmetstohardhats.ca\/fr\/home.htm\">R\u00e9giments aux B\u00e2timents Canada<\/a>, une transition qui permet aux v\u00e9t\u00e9rans des Forces arm\u00e9es canadiennes d\u2019avoir une deuxi\u00e8me carri\u00e8re dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s. J\u2019encourage donc fortement les sections locales de trouver des moyens d\u2019aider nos v\u00e9t\u00e9rans \u00e0 faire la transition dans de bons emplois FIOE o\u00f9 leurs comp\u00e9tences, leurs d\u00e9vouements et leurs d\u00e9terminations contribueront \u00e0 rendre notre syndicat plus fort.<\/p>\n<p>En toute solidarit\u00e9,<\/p>\n<p>Russ Shewchuk<br \/>\nVice-pr\u00e9sident international de la FIOE Canada<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le VPI Shewchuk partage avec nous un message sp\u00e9cial \u00e0 l\u2019occasion du jour du Souvenir. Pour en apprendre davantage et pour trouver des \u00e9v\u00e8nements dans votre r\u00e9gion, visitez bit.ly\/4hIGnsy Ch\u00e8res cons\u0153urs et chers confr\u00e8res, Le jour du Souvenir fut instaur\u00e9 en 1919 \u00e0 travers le Commonwealth britannique. Il a eu lieu pour rendre hommage \u00e0&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[87],"class_list":{"0":"post-1009617","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-announcement","7":"tag-remembrance-day","8":"entry"},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["en","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1009617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009617\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1009617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1009617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1009617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}