{"id":1009501,"date":"2024-10-01T10:11:11","date_gmt":"2024-10-01T15:11:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/?p=1009501"},"modified":"2024-10-01T10:37:44","modified_gmt":"2024-10-01T15:37:44","slug":"local-1928-members-save-heart-attack-victim-earn-lifesaving-award","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/news\/local-1928-members-save-heart-attack-victim-earn-lifesaving-award\/","title":{"rendered":"Les membres du local 1928 re\u00e7oivent le prix du secourisme"},"content":{"rendered":"<p><em>*Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 \u00e0 l\u2019origine dans la publication du\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ibew.org\/articles\/24ElectricalWorker\/EW2410\/2024-10-n49-french.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Electrical Worker en ligne<\/strong><\/a> du mois d&#8217;octobre<\/em><\/p>\n<p>Dix membres de la section locale 1928 \u00e0 Halifax au service de Nova Scotia Power ont re\u00e7u le prix du secourisme de la FIOE apr\u00e8s avoir sauv\u00e9 la vie d&#8217;un membre retrait\u00e9 qui travaillait comme superviseur au moment o\u00f9 il a souffert d&#8217;une crise cardiaque.<\/p>\n<p>L&#8217;incident a eu lieu le 3 mai \u00e0 la centrale \u00e9lectrique \u00e0 Trenton, \u00e0 environ deux heures de route au nord de Halifax.<\/p>\n<p>\u00ab\u202fLes gars sont vraiment contents d&#8217;\u00eatre soulign\u00e9s pour un travail bien fait\u202f\u00bb, formule Ryan Mcmullin, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical du local 1928 \u00e0 la centrale et l&#8217;une des personnes mises en honneur. \u00ab\u202fCe n&#8217;est quand m\u00eame pas une mince affaire. Je suis juste heureux que notre \u00e9quipe ait r\u00e9agi et qu&#8217;elle ait fait ce qu&#8217;elle a \u00e9t\u00e9 form\u00e9e \u00e0 faire.\u202f\u00bb<\/p>\n<p>Autre que M. Mcmullin, les autres membres du local 1928 mis en honneur sont : Evan Thompson, Ray Anderson, Kevin Avery, Dale Anderson, Ian Pye, Brian Beaton et Matt Baird. Les cinq premi\u00e8res personnes font partie de l&#8217;\u00e9quipe d&#8217;intervention d&#8217;urgence de la centrale, qui est form\u00e9e pour faire face aux situations d&#8217;urgence m\u00e9dicales.<\/p>\n<p>Les membres John \u00ab\u202fJunior\u202f\u00bb Aucoin et Ralph Harrietta du local 1928 se trouvaient avec le superviseur Brian Noonan lorsqu&#8217;il a souffert et ont alert\u00e9 l&#8217;\u00e9quipe d&#8217;urgence. Ils seront aussi mis en honneur.<\/p>\n<p>\u00ab\u202fEn tant que pompiers, soit la personne va bien, soit qu&#8217;il n&#8217;y a pas grand-chose \u00e0 faire une fois arriv\u00e9 sur les lieux\u202f\u00bb, d\u00e9clare M. Anderson, qui est un pompier b\u00e9n\u00e9vole dans une ville en Nouvelle-\u00c9cosse o\u00f9 il habite. \u00ab\u202fIl s&#8217;agit d&#8217;un moment o\u00f9 toute la formation re\u00e7ue a port\u00e9 fuit et a fait une diff\u00e9rence.\u202f\u00bb<\/p>\n<p>Membre retrait\u00e9 du local 1928 en 2010, M. Noonan travaille encore six mois par ann\u00e9e \u00e0 l&#8217;emploi de Myette Engineering comme superviseur de la maintenance. Il travaillait sur une plateforme du bruleur de l&#8217;unit\u00e9 5 avec M. Aucoin et M. Harrietta lorsqu&#8217;il a eu un malaise.<\/p>\n<p>M. Aucoin est rest\u00e9 avec lui pendant que M. Harrietta est all\u00e9 en courant \u00e0 la salle de commande. M. Mcmullin se trouvait \u00e0 sortir de l&#8217;ascenseur et lui est presque rentr\u00e9 dedans. Il a couru vers la salle de commande pour avertir M. Thompson, et ils ont tous les deux pris leurs sacs de premiers secours.<\/p>\n<p>M. Thompson a effectu\u00e9 une \u00e9valuation des lieux pendant que M. Mcmullin pr\u00e9parait l&#8217;oxyg\u00e8ne. Le c\u0153ur de M. Noonan ne r\u00e9pondait pas au d\u00e9fibrillateur, M. Thompson a donc commenc\u00e9 la RCP.<\/p>\n<p>Quelques secondes plus tard, M. Noonan a commenc\u00e9 \u00e0 respirer. On lui a administr\u00e9 de l&#8217;oxyg\u00e8ne et il a commenc\u00e9 \u00e0 montrer signe de vie. M. Mcmullin et M. Thompson travaillaient pour le calmer pendant l&#8217;arriv\u00e9e d&#8217;autres membres de l&#8217;\u00e9quipe. Ils ont aid\u00e9 \u00e0 le stabiliser pendant l&#8217;arriv\u00e9e des techniciens en urgence m\u00e9dicaux, puis l&#8217;ont transport\u00e9 \u00e0 un h\u00f4pital.<\/p>\n<p>Il a ensuite subi un quadruple pontage et a retrouv\u00e9 sa pleine sant\u00e9; il est retourn\u00e9 travailler au d\u00e9but du mois d&#8217;ao\u00fbt.<\/p>\n<p>\u00ab\u202fJe suis tr\u00e8s heureux d&#8217;avoir \u00e9t\u00e9 \u00e0 la centrale\u202f\u00bb, dit-il. \u00ab\u202fJe me trouvais \u00e0 une distance de 9 \u00e0 12 m\u00e8tres de l&#8217;\u00e9quipe d&#8217;intervention d&#8217;urgence. Je demeure seul maintenant et cela aurait pu m&#8217;arriver \u00e0 la maison ou aurait pu m&#8217;arrivait seul \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur.\u202f\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u202fSi je ne travaillais pas sur le r\u00e9seau et que ces personnes n&#8217;\u00e9taient pas l\u00e0, je ne serais probablement pas ici aujourd&#8217;hui.\u202f\u00bb<\/p>\n<p>M. Mcmullin fait remarquer que m\u00eame si M. Noonan semblait stable, beaucoup de travail restait \u00e0 faire. Il a fallu le mettre sur une planche dorsale et le descendre au sol pour ensuite le d\u00e9poser sur une civi\u00e8re et l&#8217;amener \u00e0 l&#8217;h\u00f4pital.<\/p>\n<p>\u00ab\u202fC&#8217;\u00e9tait un grand soulagement de savoir qu&#8217;une fois rendu \u00e0 l&#8217;h\u00f4pital, il allait s&#8217;en sortir\u202f\u00bb, mentionne M. Mcmullin.<\/p>\n<p>Depuis 2017, le prix du secourisme de la FIOE est d\u00e9cern\u00e9 aux membres dont l&#8217;implication directe a permis de sauver la vie \u00e0 un \u00eatre humain.<\/p>\n<p>\u00ab\u202fJe tiens \u00e0 remercier chacune et chacun des membres \u00e0 la centrale qui a fait preuve d&#8217;un leadership d&#8217;exception pendant l&#8217;urgence\u202f\u00bb, exprime le g\u00e9rant d&#8217;affaires Jim Sponagle.<\/p>\n<p>\u00ab\u202fSauver une vie est un acte incroyable. Ces membres ont r\u00e9agi rapidement et ont travaill\u00e9 en \u00e9quipe dans un environnement difficile\u202f\u00bb, d\u00e9clare Russ Shewchuk, vice-pr\u00e9sident international du Premier District. \u00ab\u202fNous sommes reconnaissants d&#8217;apprendre le r\u00e9tablissement du fr\u00e8re Noonan. Nous sommes particuli\u00e8rement reconnaissants pour les actions h\u00e9ro\u00efques de ces membres.\u202f\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>*Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 \u00e0 l\u2019origine dans la publication du\u00a0Electrical Worker en ligne du mois d&#8217;octobre Dix membres de la section locale 1928 \u00e0 Halifax au service de Nova Scotia Power ont re\u00e7u le prix du secourisme de la FIOE apr\u00e8s avoir sauv\u00e9 la vie d&#8217;un membre retrait\u00e9 qui travaillait comme superviseur au moment&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[75,73,74],"class_list":{"0":"post-1009501","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-north-of-49","7":"tag-ibew-life-saving-award","8":"tag-ibew-local-1928","9":"tag-trenton-generating-station","10":"entry"},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["en","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1009501"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009501\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1009501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1009501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1009501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}