{"id":1009489,"date":"2024-09-27T17:21:10","date_gmt":"2024-09-27T22:21:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/?p=1009489"},"modified":"2024-10-01T08:33:32","modified_gmt":"2024-10-01T13:33:32","slug":"journee-nationale-de-la-verite-et-de-la-reconciliation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/news\/journee-nationale-de-la-verite-et-de-la-reconciliation\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<div style=\"padding: 56.25% 0 0 0; position: relative;\"><iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"IVP Message - NDTR - FR Captions V4(2)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1013694595?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div>\r\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Bonjour,\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Le 30 septembre 2021 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par les syndicats du Canada la <em>Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation <\/em>pour renforcer notre r\u00e9solution de lutter en faveur des droits et de la justice des Autochtones. Le 30 septembre est maintenant reconnu par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et quelques gouvernements provinciaux et territoriaux comme un jour f\u00e9ri\u00e9.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Cette journ\u00e9e a aussi \u00e9t\u00e9 traditionnellement reconnue et comm\u00e9mor\u00e9e \u00e0 travers le pays comme la <strong>Journ\u00e9e du chandail orange <\/strong>(anglais seulement); une journ\u00e9e pour se souvenir et pour rendre hommage aux enfants autochtones enlev\u00e9s \u00e0 leur famille et \u00e0 leur communaut\u00e9 et envoy\u00e9s aux pensionnats o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 victimes d\u2019abus, de racisme, de violence et de maltraitance. Cette journ\u00e9e aide \u00e0 continuer les conversations et les efforts relatifs \u00e0 la r\u00e9conciliation. Celles et ceux qui ont souffert, racontent leurs histoires et continuent de gu\u00e9rir. Pour le reste d\u2019entre nous, il s\u2019agit d\u2019appuyer nos consoeurs et nos confr\u00e8res autochtones qui ont \u00e9t\u00e9 victimes et de nous rappeler que <em>chaque enfant compte<\/em>.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Pour les syndicats du Canada, ceci veut dire de continuer d\u2019appuyer les travailleuses et les travailleurs autochtones et les communaut\u00e9s et de garantir qu\u2019une situation du genre ne se reproduira plus jamais.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>En ce 30 septembre, nous vous demandons de prendre le temps de vous renseigner sur la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation en explorant la richesse et la diversit\u00e9 des cultures, des voix, des exp\u00e9riences ainsi que les histoires des Premi\u00e8res Nations, des Inuit et des M\u00e9tis; <strong>commencez votre parcours d\u2019apprentissage <\/strong>aujourd\u2019hui.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>En toute solidarit\u00e9,\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Russ Shewchuk\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Vice-pr\u00e9sident international<br \/>FIOE Canada<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ressources\u00a0<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><a href=\"https:\/\/nctr.ca\/?lang=fr\">Tentre national pour la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.rcaanc-cirnac.gc.ca\/fra\/1621447127773\/1621447157184\">Ressources d&#8217;apprentissage \u00e0 propos des Premi\u00e8res Nations, des Inuit et des M\u00e9tis au Canada<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><a href=\"https:\/\/orangeshirtday.org\/\">Orange Shirt Day<\/a><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Bonjour,\u00a0 Le 30 septembre 2021 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par les syndicats du Canada la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation pour renforcer notre r\u00e9solution de lutter en faveur des droits et de la justice des Autochtones. Le 30 septembre est maintenant reconnu par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et quelques gouvernements provinciaux&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[72,70,71],"class_list":{"0":"post-1009489","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-announcement","7":"tag-national-day-for-truth-and-reconciliation","8":"tag-ndtr","9":"tag-orange-shirt-day","10":"entry"},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["en","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1009489"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009489\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1009489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1009489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1009489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}