{"id":1005337,"date":"2020-10-26T20:33:33","date_gmt":"2020-10-26T20:33:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/?p=1005337"},"modified":"2020-10-26T20:33:43","modified_gmt":"2020-10-26T20:33:43","slug":"canada-emergency-response-benefit-cerb-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/news\/canada-emergency-response-benefit-cerb-update\/","title":{"rendered":"Prestation canadienne d\u2019urgence (PCU)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Canada-Emergency-Response-Benefit-Update-October-2020-French.pdf\">PDF<\/a><\/p>\n<p>Bonjour,<\/p>\n<p>Pour faire suite \u00e0 la correspondance que j\u2019ai envoy\u00e9e en ao\u00fbt au sujet de la Prestation canadienne d\u2019urgence (PCU) qui prendra fin et le passage vers le r\u00e9gime d\u2019assurance-emploi, veuillez trouver ci-dessous la mise \u00e0 jour et les ressources du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n<p>M\u00eame si la PCU a pris fin, vous pouvez <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/agence-revenu\/services\/prestations\/faire-demande-pcu-aupres-arc.html\">faire une demande r\u00e9troactive pour une p\u00e9riode<\/a>. L\u2019ARC continue d\u2019accepter et de traiter des demandes r\u00e9troactives pour la p\u00e9riode 7 (du 30 ao\u00fbt au 26 septembre 2020) par l\u2019interm\u00e9diaire de son service Mon dossier ou d\u2019une ligne t\u00e9l\u00e9phonique automatis\u00e9e sans frais.<\/p>\n<p>Les nouvelles prestations de relance \u00e9conomique seront offertes du 27 septembre 2020 au 25 septembre 2021. L\u2019ARC autorisera les demandes pour la Prestation canadienne de maladie pour la relance \u00e9conomique et la Prestation canadienne de la relance \u00e9conomique pour proches aidants d\u00e8s le 5 octobre, et pour la Prestation canadienne de la relance \u00e9conomique d\u00e8s le 12 octobre.<\/p>\n<p>Les trois nouvelles prestations de relance sont les suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La Prestation canadienne de la relance \u00e9conomique<\/strong> pour les travailleurs ind\u00e9pendants ou ceux qui ne sont pas admissibles \u00e0 l\u2019assurance-emploi.<\/li>\n<li><strong>La Prestation canadienne de maladie pour la relance \u00e9conomique<\/strong> pour les travailleurs qui sont malades ou qui doivent s\u2019isoler pour des raisons li\u00e9es \u00e0 la COVID-19.<\/li>\n<li><strong>La Prestation canadienne de la relance \u00e9conomique pour proches aidants<\/strong> pour les Canadiens admissibles qui sont incapables de travailler parce qu\u2019ils doivent s\u2019occuper d\u2019un enfant, d\u2019un proche ou d\u2019une personne \u00e0 charge.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les Canadiennes et les Canadiens qui passent de la PCU vers l\u2019assurance-emploi devraient consulter le site Web du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral suivant qui contient la foire aux questions qui vous servira de guide pour la transition. Le site Web du gouvernement se trouve <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/services\/prestations\/ae\/pcusc-application\/transition\/ae-questions.html\">ICI<\/a>.<\/p>\n<p>Mon bureau vous tiendra inform\u00e9 de toute nouvelle modification au sujet des prestations de relance ou des changements apport\u00e9s \u00e0 l\u2019assurance-emploi dans les semaines et les mois \u00e0 venir.<\/p>\n<p>Cordialement et restez en s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>En toute solidarit\u00e9,<\/p>\n<p>Tom Reid<br \/>\nVice-pr\u00e9sident international<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PDF Bonjour, Pour faire suite \u00e0 la correspondance que j\u2019ai envoy\u00e9e en ao\u00fbt au sujet de la Prestation canadienne d\u2019urgence (PCU) qui prendra fin et le passage vers le r\u00e9gime d\u2019assurance-emploi, veuillez trouver ci-dessous la mise \u00e0 jour et les ressources du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. M\u00eame si la PCU a pris fin, vous pouvez faire une&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1005337","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-covid-19","7":"entry"},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["en","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1005337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1005337"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1005337\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1005337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1005337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1005337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}