{"id":1003760,"date":"2019-06-24T15:49:24","date_gmt":"2019-06-24T15:49:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/?p=1003760"},"modified":"2019-07-22T15:28:17","modified_gmt":"2019-07-22T15:28:17","slug":"toronto-city-councillors-reject-bill-66","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/news\/toronto-city-councillors-reject-bill-66\/","title":{"rendered":"Les conseillers municipaux de Toronto rejettent le projet de loi 66"},"content":{"rendered":"<p>Le CCO de la FIOE f\u00e9licite le conseil municipal de Toronto de sa d\u00e9cision de renoncer au projet de loi\u00a066, ceci assure une relation continue qui permet \u00e0 nos \u00e9lectriciens hautement qualifi\u00e9s d\u2019offrir un service professionnel et s\u00e9curitaire qui avantage \u00e0 la fois le public et les travailleurs.<\/p>\n<p>En d\u00e9cembre dernier, le gouvernement provincial a pr\u00e9sent\u00e9 un projet de loi omnibus, connu sous le projet de loi\u00a066. Cette l\u00e9gislation fait en sorte que les municipalit\u00e9s, les conseils scolaires, les h\u00f4pitaux et les universit\u00e9s soient r\u00e9put\u00e9s ne pas \u00eatre des employeurs ext\u00e9rieurs \u00e0 l\u2019industrie de la construction, permettant ainsi \u00e0 d\u2019autres compagnies de soumissionner sur des contrats de construction.<\/p>\n<p>Le gouvernement provincial l\u2019a cependant amend\u00e9 en mars pour donner aux municipalit\u00e9s et \u00e0 d\u2019autres entit\u00e9s publiques la chance de se soustraire de l\u2019application de ces nouvelles r\u00e8gles et de maintenir ses accords actuels.<\/p>\n<p>Les conseillers de Toronto ont vot\u00e9 20-4 en faveur de maintenir la position de la ville \u00e0 titre d\u2019employeur li\u00e9 \u00e0 neuf syndicats qui b\u00e9n\u00e9ficient des conventions collectives dans le secteur industriel, commercial et institutionnel (ICI). Cette d\u00e9cision renforcit davantage le lien important entre la ville et les \u00e9lectriciens de la FIOE ainsi qu\u2019avec d\u2019autres syndicats de la construction.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Les conseillers de Toronto ont vot\u00e9 pour la s\u00e9curit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et le professionnalisme. Cette d\u00e9cision d\u00e9montre la confiance que les syndicats de la construction ont gagn\u00e9e suite \u00e0 des ann\u00e9es de service dans cette ville,\u2009\u00bb mentionne le pr\u00e9sident ex\u00e9cutif James Barry du CCO de la FIOE.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Le local\u00a0353 de la FIOE jouit d\u2019une longue histoire dans Toronto. On a obtenu notre charte\u00a0en 1903 et nous sommes devenus le plus grand local de la FIOE au Canada. Notre histoire suit celle de Toronto, qui est \u00e9galement devenue la plus grande ville au Canada et le deuxi\u00e8me meilleur endroit o\u00f9 vivre au monde,\u2009\u00bb dit le g\u00e9rant d\u2019affaires Steve Martin de la section locale\u00a0353.<\/p>\n<p>Martin et Barry s\u2019accordent tous les deux \u00e0 dire que ce r\u00e9sultat assure le respect des normes \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et \u00e9limine le risque potentiel touchant le public lorsque des travailleurs non qualifi\u00e9s et non form\u00e9s travaillent pour b\u00e2tir des infrastructures cl\u00e9s dans la ville.<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations, veuillez vous rendre sur ce lien\u00a0: <a href=\"https:\/\/canada.constructconnect.com\/dcn\/news\/government\/2019\/06\/toronto-opts-stay-bound-unions-ici-work-hamilton-jump-ship-carpenters\">Toronto has voted<\/a> *<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"line-height: 115%; font-family: 'Georgia','serif'; font-size: 8pt;\">*anglais seulement<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le CCO de la FIOE f\u00e9licite le conseil municipal de Toronto de sa d\u00e9cision de renoncer au projet de loi\u00a066, ceci assure une relation continue qui permet \u00e0 nos \u00e9lectriciens hautement qualifi\u00e9s d\u2019offrir un service professionnel et s\u00e9curitaire qui avantage \u00e0 la fois le public et les travailleurs. En d\u00e9cembre dernier, le gouvernement provincial a&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1003760","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-uncategorized","7":"entry"},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["en","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1003760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1003760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1003760\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1003760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1003760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1003760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}