{"id":1002886,"date":"2019-02-11T16:21:45","date_gmt":"2019-02-11T16:21:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/?p=1002886"},"modified":"2019-02-13T15:50:25","modified_gmt":"2019-02-13T15:50:25","slug":"ibew-local-union-2067-members-receiving-life-saving-awards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/news\/ibew-local-union-2067-members-receiving-life-saving-awards\/","title":{"rendered":"DES MEMBRES DE LA SECTION LOCALE 2067 DE LA FIOE RE\u00c7OIVENT LE PRIX DE SAUVETAGE"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1002892\" aria-describedby=\"caption-attachment-1002892\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1002892 size-medium\" src=\"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/lifesaving2067-5-300x211.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/lifesaving2067-5-300x211.jpg 300w, https:\/\/www.ibewcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/lifesaving2067-5.jpg 409w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1002892\" class=\"wp-caption-text\"><em>Le g\u00e9rant d\u2019affaires Jason Tibbs de la section locale 2067 d\u00e9cerne des prix aux confr\u00e8res George St. Amant et Ryan Steinhaessuer. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Plusieurs pensent que le b\u00e9n\u00e9volat est une t\u00e2che ingrate, mais pour certains membres de la FIOE, elle est en fait tr\u00e8s gratifiante. La section locale 2067 situ\u00e9e en Saskatchewan a soulign\u00e9 un exemple r\u00e9cent. Tout le monde est au courant de la trag\u00e9die de l\u2019accident de l\u2019autobus qui a eu lieu \u00e0 Humboldt en avril 2018, faisant les manchettes sur la sc\u00e8ne internationale. Les Canadiens partout au pays se sont unis pour venir appuyer les familles dont la vie a \u00e9t\u00e9 \u00e0 jamais chang\u00e9e. En t\u00e9moignant notre appui aux familles des victimes, aux survivants et \u00e0 la communaut\u00e9, cette trag\u00e9die a servi \u00e0 rapprocher les Canadiens.<\/p>\n<p>D\u2019une fa\u00e7on ou d\u2019une autre, tout le monde semble\u00a0y \u00e9tablir un lien\u00a0et le local 2067 en Saskatchewan a \u00e9t\u00e9 personnellement touch\u00e9. La section locale 2067 de la FIOE est fi\u00e8re de rendre hommage \u00e0 deux membres qui ont agi comme premiers r\u00e9pondants \u00e0 titre de b\u00e9n\u00e9voles sur le lieu de l\u2019accident. En \u00e9tant les premiers r\u00e9pondants et de r\u00e9aliser l\u2019ampleur de l\u2019incident, ils ont imm\u00e9diatement et instinctivement commenc\u00e9 \u00e0 sortir le personnel de l\u2019autobus d\u00e9truit. Ils ont aid\u00e9 les survivants \u00e0 les monter en ambulance pour les conduire \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Tisdale et celui de Nipawin. Ces membres ont re\u00e7u le prix d\u2019excellence en s\u00e9curit\u00e9 donn\u00e9 par leur employeur\u00a0de <em>SaskPower<\/em>.<\/p>\n<p>Le 22 octobre 2018, le g\u00e9rant d\u2019affaires Jason Tibbs de la section locale 2067 s\u2019est rendu sur place pour pr\u00e9senter des prix aux deux confr\u00e8res pour avoir sauv\u00e9 des vies au nom du pr\u00e9sident international de la FIOE Lonnie Stephenson. Il s\u2019agit de la plus haute r\u00e9compense accord\u00e9e par la FIOE. Ces deux membres se trouvent \u00eatre parmi le petit groupe de membre honor\u00e9 de la FIOE pour avoir sauv\u00e9 une vie humaine. Tibbs est tr\u00e8s fier de ces membres et d\u00e9clare\u00a0: \u00ab Nous encourageons les membres \u00e0 participer \u00e0 la vie de leur communaut\u00e9, l\u2019altruisme de ces deux membres a sauv\u00e9 des vies. \u00bb St. Amant croit que le b\u00e9n\u00e9volat est indispensable\u00a0: \u00ab Sp\u00e9cialement dans les petites villes, le b\u00e9n\u00e9volat est essentiel; quelqu\u2019un peut se porter b\u00e9n\u00e9vole pour entra\u00eener des enfants au sein d\u2019une \u00e9quipe de sport, je suis b\u00e9n\u00e9vole pour l\u2019\u00e9quipe des premiers r\u00e9pondants. Si vous ne redonnez pas en faisant du b\u00e9n\u00e9volat, alors vous ne faites que prendre. \u00bb<\/p>\n<p><em>SaskPower<\/em> a nomm\u00e9 ces deux membres \u00e0 l\u2019Association canadienne de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 (ACE) pour recevoir le prix de sauvetage, et le 7 novembre 2018 ils ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s par le Conseil d\u2019administration et par les entreprises partenaires lors d\u2019une rencontre annuelle qui a eu lieu \u00e0 Ottawa, Ontario, Canada.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Plusieurs pensent que le b\u00e9n\u00e9volat est une t\u00e2che ingrate, mais pour certains membres de la FIOE, elle est en fait tr\u00e8s gratifiante. La section locale 2067 situ\u00e9e en Saskatchewan a soulign\u00e9 un exemple r\u00e9cent. Tout le monde est au courant de la trag\u00e9die de l\u2019accident de l\u2019autobus qui a eu lieu \u00e0 Humboldt en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1002888,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1002886","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-uncategorized","8":"entry"},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["en","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1002886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1002886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1002886\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1002888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1002886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1002886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibewcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1002886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}